Technischer Redakteur (m/w/d)

Wir besetzen diese Position im Auftrag eines Kunden in Haan. Ihr Job - Sie verfassen eigenverantwortlich unterschiedlichste Betriebsanleitungen und illustrieren diese mithilfe modernster Software, darunter ein XML-basiertes Redaktionssystem sowie ein professionelles 3D-Illustrations-Tool - Darüber hinaus optimieren und pflegen Sie bestehende technische Dokumentationen und stellen deren Aktualität und Qualität sicher - Die strukturierte Pflege von Datenbanken gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich - Außerdem erstellen Sie ansprechende PowerPoint-Präsentationen für interne und externe Zwecke - Mit Ihrem technischen Verständnis und Ihrem Gespür für verständliche Sprache runden Sie den gesamten Dokumentationsprozess von der Konzeption bis zur Fertigstellung ab Ihr Potential - Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung sowie ein ausgeprägtes technisches Verständnis - Sie bringen erste Berufserfahrung im Erstellen technischer Dokumentationen mit - Sie verfügen über gute Kenntnisse in MS Office sowie in XML-basierten Redaktionssystemen - Neben sehr guten Deutschkenntnissen (C1) bringen Sie gute Englischkenntnisse (B2) mit, weitere Fremdsprachenkenntnisse sind willkommen - Zu Ihren Stärken zählen Sie eine strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise, Eigeninitiative sowie ein gutes Gespür für verständliche und zielgruppengerechte Kommunikation Ihre Chance - Freuen Sie sich auf ein erfolgreiches und innovatives Familienunternehmen, das Kupplungssysteme "Made in Germany" entwickelt, fertigt und vertreibt und in seiner Branche zu den führenden Anbietern zählt - Sie übernehmen von Beginn an eine interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit in einem angenehmen Arbeitsumfeld mit kurzen Entscheidungswegen - Attraktive Arbeitszeitmodelle ermöglichen Ihnen eine flexible Gestaltung Ihres Arbeitsalltags - Eine intensive Einarbeitung sowie eine langfristige Perspektive in einem stabilen Unternehmen bieten Ihnen eine verlässliche Grundlage für Ihre berufliche Weiterentwicklung Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit Angabe der Referenznummer und einem Hinweis, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind. Seit über 50 Jahren bringen wir Menschen mit dem zusammen, was sie begeistert. In unseren sechs Fachbereichen Maschinen- und Anlagenbau, Fahrzeugtechnik, Energietechnik, Elektrotechnik sowie Bauwesen & TGA bringen unsere Mitarbeiter ihr Know-How genau dort ein, wo es gebraucht wird - in abwechslungsreichen Engineering-Projekten. Werden auch Sie Teil des Teams und verbinden Sie das klassische Ingenieurwesen mit der digitalen Zukunft.