Technischer Produktmanager – Einkauf & Lieferantenmanagement China (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen technisch versierten Produktmanager (m/w/d) mit sehr guten Mandarin-Kenntnissen. In dieser vielseitigen Position betreuen Sie unsere Produkte von der Auswahl beim Hersteller bis zur Vermarktung in Deutschland. Sie sind die zentrale Schnittstelle zu unseren chinesischen Lieferanten, klären technische und kaufmännische Fragen, verhandeln Preise und koordinieren Einkauf und Import. Ein Studium ist nicht zwingend erforderlich. Entscheidend sind technisches Verständnis, sichere Mandarin-Kenntnisse und eine strukturierte Arbeitsweise. ## Ihre Aufgaben - Kommunikation mit chinesischen Herstellern und Lieferanten in Mandarin - Einholen und Prüfen von Produktinformationen, technischen Daten, Zeichnungen, Preisen und Lieferzeiten - Auswahl, Betreuung und Weiterentwicklung von Produkten und Lieferanten - Vergleich von Produktvarianten, Materialien, Qualitäten und Konditionen - Verhandlung von Einkaufspreisen, Lieferbedingungen und Mindestmengen - Vorbereitung, Auslösung und Nachverfolgung von Bestellungen - Koordination des Imports nach Deutschland - Organisation und Prüfung von Mustern sowie Bearbeitung von Qualitätsabweichungen und Reklamationen - Aufbereitung und gegebenenfalls Übersetzung von Produktinformationen für Online-Shop, Newsletter, Datenblätter und Verkaufsunterlagen - Pflege von Artikel-, Produkt- und Lieferantendaten - Enge Zusammenarbeit mit Einkauf, Vertrieb, Marketing, Lager und Geschäftsleitung ## Ihr Profil - Sehr gute Mandarin-Kenntnisse in Wort und Schrift - Gute Deutschkenntnisse - Ausgeprägtes technisches Verständnis - Technische Ausbildung, Weiterbildung, Studium oder vergleichbare praktische Erfahrung - Kaufmännisches Verständnis und Verhandlungsgeschick - Strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise - Sicherer Umgang mit PC und MS Office - Erfahrung im Einkauf, Produktmanagement, Import oder Lieferantenmanagement ist von Vorteil - Kenntnisse in den Bereichen Werkzeuge, Zerspanung, Metallbearbeitung oder Maschinenbau sind wünschenswert Geeignete berufliche Hintergründe sind beispielsweise Zerspanungsmechaniker, Werkzeugmechaniker, Industriemechaniker, Techniker, technische Einkäufer, Produktmanager oder Ingenieure. Ein bestimmter Abschluss ist nicht erforderlich. Wichtig ist, dass Sie technische Produkte verstehen und Informationen klar und vollständig aufbereiten können. ## Das bieten wir Ihnen - Eine abwechslungsreiche Position mit technischem und internationalem Schwerpunkt - Direkte Zusammenarbeit mit chinesischen Herstellern und Lieferanten - Flexible Arbeitszeitmodelle in Vollzeit oder Teilzeit - Kurze Entscheidungswege und flache Hierarchien - Einen sicheren Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive - Geregelte Arbeitszeiten von Montag bis Freitag, keine Wochenendarbeit - Angenehme Arbeitsatmosphäre in einem freundlichen und familiären Umfeld - Gründliche Einarbeitung in unsere Produkte, Systeme und Abläufe - Leistungsgerechte Vergütung und langfristige Perspektive ## Bewerbung Sie sprechen Mandarin, verfügen über technisches Verständnis und möchten Produkte ganzheitlich betreuen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie Ihre Unterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: [](https://mailto:/)